Знакомство с немецкой антиутопией

Фев 12 • Книжная индустрия, Событийная среда • 1635 Просмотров • Комментариев нет

13 февраля в Горьковской библиотеке состоится встреча с популярным немецким писателем Мартином Шойбле и переводчицей Татьяной Зборовской.

Мартин Шойбле автор популярного в Европе и недавно переведённого в России романа-антиутопии «Сканеры» (автор выпустил роман под псевдонимом).

Действие романа происходит в 2035 году, в мире господства цифровых технологий. Главный герой Роб, 25–летний литературный агент, сотрудник корпорации «Ультрасеть» ищет немногочисленных читателей, чтобы выкупать у них ставшие редкостью печатные книги и отдавать на сканирование. Но одна неожиданная встреча полностью меняет жизнь героя и систему его ценностей.

Обложка романа Сканеры

Произведение сюжетно напоминает лучшие образчики жанра антиутопии, такие как «1984» Джорджа Оруэлла и «451 градус по Фаренгейту» Рэя Бредбери. Но от того прочтение романа становится даже более интересным. Останется ли место любви и дружбе в мире цифровых технологий узнают участники литературной встречи в Горьковской библиотеке в пятницу 13-го.

Встреча будет проходить на немецком языке с переводом на русский. У всех присутствующих будет уникальная возможность живого общения с автором и переводчицей, сделавшей роман доступным русским читателям. Посетители смогут задать интересующие вопросы и поразмышлять, насколько реальны события, описанные в книге.

Расписание встреч:

14.00 — презентация романа «Сканеры» (авторские чтения, дискуссия)

16.30 — мастер-класс по литературному переводу (запись обязательна, телефон 83422362410)

Вход на мероприятия — свободный.

Встреча состоится при поддержке Немецкого культурного центра им. Гёте в Москве и Немецкого читального зала в Перми.

Более подробную информацию можно узнать во встрече и ссылке на официальное мероприятие.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

РЕКОМЕНДОВАТЬ ДРУЗЬЯМ

Похожие статьи

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

« »

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: